Nisam opasan po okolinu.I i dalje mi nije dozvoljeno da prošetam sam.
Não sou perigoso, mas, mesmo assim... não posso sair desacompanhado.
Idem da prošetam sa gðom Gimbl, vratiæemo se brzo.
Vou dar uma volta com a Sra. Gimble e volto já.
Da ga zamolim da me pusti da prošetam svoja jaja?
"Preciso vender drogas pro Rodney Little"?
Jimmy, mislim da æu malo da prošetam.
Jimmy, acho que vou passear um bocado.
Mislim, idem samo sam hteo malo da prošetam.
Bem, sim pensei em dar uma caminhada.
Nisam mogla da spavam, izašla sam da prošetam.
"Não conseguia dormir, fui dar uma volta.
Nisam mogao da spavam, pa sam izašao da prošetam.
Eu não consegui dormi e fui caminhar.
Hvala, ali ja želim da prošetam malo sam i da radim neke stvari napolju.
Obrigado, mas eu quero dar uma volta sozinho. E resolver umas broncas.
Malo da se protegnem i da prošetam.
Preciso andar. Faz parte da terapia.
Kada sam bila tvojih godina, uvek sam iskoristila da prošetam pored pekare na putu na molitveni sastanak.
Quando eu tinha a sua idade, costumava passar por uma padaria, no caminho do grupo de reza.
I, ako dame poènu da vrište, kao što to uvek rade, samo æu malo da prošetam.
E, se as mulheres começarem a gritar como sempre fazem, é só eu sair para uma volta.
Mislim da æu da prošetam psa.
Bem, acho que vou passear com o cão.
Dozvoli malo da prošetam kroz tvoje sranje.
Deixe-me andar por aí e ver as coisas.
Paaa, možda da mi date i malo slobode da prošetam naokolo, i porazgovaram sa pacijentima...
Sim. Gostaria de ter mais liberdade para andar por aí, conversar com os pacientes sozinho, sabe?
Ne znam da li ću uspeti da prošetam kroz crkvu.
Não sei se vou andar no corredor da igreja.
U redu je, idem da prošetam.
Está tudo bem. Só vou dar uma volta.
Kad sam veèeras izašla da prošetam, nadala sam se da æu naleteti na tebe.
Quando saí de casa hoje à noite, esperava encontrar com você.
Ali ako nemate ništa protiv, stvarno bih voleo da prošetam psa oko vaših kola i možete nastaviti.
Não. Mas se não se importar, quero passar com o cachorro em volta do seu carro, e vai estar livre para ir.
Onda, nadam se da vam neæe smetati, da prošetam prste po slonovaèi.
Bom, então eu lhes perturbaria se... corresse meus dedos pelas teclas?
Rekao sam da prošetam, a ne da mazim, zar ne?
Eu disse escapar e não espancar, certo?
Milhause, verovatno æeš misliti da je bez veze, ali sam nameravala da prošetam po prirodi posle škole i mislila sam da bi možda...
Milhouse, você provavelmente vai achar isso careta, mas vou andar no campo depois das escola, e achei que talvez
Ja æu da prošetam do suda.
Eu acompanho vocês até o caminho do tribunal.
Ali me je zamolila da prošetam Pepija.
Ali pediu pra eu levar Pepe pra passear.
Ne, mogu da prošetam do kuće.
Posso ir a pé para casa.
Idem da se obuèem, pa æu malo da prošetam.
Estava pensando em me vestir e dar uma caminhada.
Idem da prošetam, da malo razbistrim misli.
Aonde vai? - Dar uma volta. Clarear minhas ideias.
Rekla sam da idem malo da prošetam i razmislim.
Disse que ia sair para pensar.
Da vidim stara mesta... da prošetam centrom grada, kroz kvart sa odeæom... i da vidim staru tatinu zgradu.
Ver os velhos lugares... caminhar por Midtown, no Garment District... e ver o antigo prédio de papai.
Idem malo da prošetam kroz pastéis.
Eu vou comprar alguma coisa para comer.
Moj doktor je zabrinut za moju cirkulaciju, pa sam razmišljao da prošetam oko tržnog centra.
Meu médico está preocupado com a minha circulação, eu estava pensando em andar no shopping.
Hteo sam da prošetam i upoznam se sa okolinom.
Eu ia dar uma volta e me orientar.
Idem da prošetam i da pripremim lekcije.
Vou dar uma caminhada... e preparar as aulas.
Neko me je pozvao na sastanak, ali nisu mogli da me ubace na obični sastanak u sali za konferenciju, pa su mi rekli: "Sutra moram da prošetam pse. Možeš li da dođeš tada?"
Alguém me chamou para uma reunião, mas não conseguiu me acomodar numa sala de reuniões comum, e disse: "Tenho que caminhar meus cachorros amanhã.
Zapravo, nisam ni bila sigurna da mogu da prošetam oko stadiona bez šetalice.
Realmente, eu nem sabia se conseguiria dar a volta no estádio sem um andador.
Ako ja pokušam da prošetam polovinom bloka, provešću nedelju dana u krevetu.
Se eu tentar andar um quarteirão, talvez fique uma semana de cama.
Ah! Zaboravila sam da prošetam psa."
Esqueci de passear com o cachorro".
1.8886659145355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acho que vou... dar uma andada. 